中新社重慶10月12日電(連肖)第十二屆亞洲藝術(shù)節(jié)舉辦期間，臺(tái)灣“豫劇皇后”王海玲12日攜其代表作《美人尖》與重慶觀眾見(jiàn)面。她在接受記者采訪時(shí)稱，無(wú)論大陸還是臺(tái)灣，傳統(tǒng)戲劇都面臨觀眾大齡化的問(wèn)題，吸引年輕觀眾需要現(xiàn)代化的營(yíng)銷法。
“只有演員，沒(méi)有觀眾，傳統(tǒng)戲劇就只有進(jìn)博物館。”王海玲說(shuō)，臺(tái)灣豫劇團(tuán)很多年前就開(kāi)始發(fā)力“籠絡(luò)”年輕觀眾。他們把豫劇講座搬進(jìn)校園，用PPT向大中小學(xué)生們展示豫劇傳統(tǒng)和“唱念做打”的真功夫，樸實(shí)俏皮的河南話通常會(huì)拉近他們和學(xué)生的距離，使學(xué)生們樂(lè)意買票走進(jìn)劇場(chǎng)。
臺(tái)灣豫劇團(tuán)還將大量現(xiàn)代化科技融入到了戲劇舞臺(tái)。臺(tái)灣豫劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)蘇桂枝告訴記者，這一招對(duì)吸引年輕觀眾也十分受用。在臺(tái)灣豫劇舞臺(tái)上，觀眾們可以看到五彩炫目的LED背景投影，以及融入諸多現(xiàn)代元素的布景等，這會(huì)讓年輕觀眾感到親切，而非古板。
臺(tái)灣豫劇團(tuán)編劇劉慧芬則認(rèn)為，讓兒童愛(ài)上傳統(tǒng)戲，傳統(tǒng)戲就會(huì)有未來(lái)。為培養(yǎng)下一代觀眾，她嘗試編寫了兒童劇《錢要搬家啦？》，教育孩子要有正確的理財(cái)觀，該劇在臺(tái)灣深受孩子們歡迎，而在四川成都、廣東東莞巡演時(shí)也反響熱烈。
王海玲稱，臺(tái)灣豫劇團(tuán)這一系列現(xiàn)代化的營(yíng)銷法，使其劇場(chǎng)內(nèi)年輕觀眾的比例一直保持在60%到70%。同時(shí)，臺(tái)灣的京劇、歌仔戲等也都在探尋各自的現(xiàn)代化發(fā)展道路。
王海玲還表示，臺(tái)灣豫劇團(tuán)一直和“豫劇之鄉(xiāng)”河南保持有交流，臺(tái)灣的豫劇演員從藝后第一件事便是學(xué)習(xí)河南話。以她從藝51年的經(jīng)驗(yàn)看，臺(tái)灣豫劇與大陸豫劇相比，其表演更加生活化，臺(tái)詞植入了部分臺(tái)灣俚語(yǔ)，曲子也融入了臺(tái)灣味道。
