安徽團展開寶島行 藝術家在臺4縣市表演傳統藝術
時間：2011-04-20 10:56 來源：中國新聞網
中新網4月20日電 據臺灣《中國時報》報道，安徽省長王三運18日上午率安徽經貿文化交流團抵達臺北，安徽團此行共組26個分團，除了各市分團與經貿旅游主題交流外，團隊還包括36位民間藝術家，20日起，將于臺灣北中南等4個縣市，為臺灣民眾表演地道的黃梅戲、徽劇、花鼓燈、民樂等傳統藝術。
另外，臺灣銘傳大學龜山校區也將展出發源自明末清初的徽州新安派畫作、以及包含撕字書法在內的書畫作品。
“黃梅戲”就是黃梅調，發源于安徽民間鄉野，雖以安慶方言念唱，但與普通話相去不遠，很容易聽得懂。過去安徽的電影、唱片幾乎都是黃梅戲，幾乎人人都能唱上幾段。
有趣的是，安徽黃梅戲的女性角色，都很有自主性格。同樣的仙女與凡夫相戀故事，臺灣熟悉的版本是牛郎為了留住織女，偷藏織女的衣服，但安徽的《天仙配》卻是仙女為了要書生答應結婚，多次刁難刻意偷走書生的包袱，其它《女駙馬》、《春香鬧學》等不少劇目，都有女性不愿服輸的性格描繪。
花鼓燈則是很少見的漢民族舞蹈，自古風行于淮河流域，以鑼鼓為樂，運用折扇、手絹、花傘，抒發豐收的歡樂心情。上述表演，今起陸續于臺灣銘傳大學龜山校區、宜蘭行口文化中心、臺中明臺高中、屏東家瑪鄉佳義小學演出。
編輯:劉承思
