中國(guó)式美德在美國(guó)遇尷尬

　　據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，“在公交車、地鐵上給老、弱、病、殘、孕讓座”，是許多華人在祖籍國(guó)從小就接受的公共美德教育，但在美國(guó)搭乘公交車、地鐵的新移民或亞洲觀光客會(huì)發(fā)現(xiàn)，美國(guó)讓座文化與中國(guó)兩岸三地不同。

　　“在國(guó)內(nèi)都是提倡給老人讓座，還是頭一遭看到老人讓座給孩子”，南加居民鄭先生節(jié)日季帶剛到美國(guó)不久的15歲女兒Cici去拉斯維加斯度假，在當(dāng)?shù)卮畛肆艘淮喂�交車。上車時(shí)車?yán)镆呀?jīng)滿座，鄭先生父女只能站著，旁邊一位頭發(fā)花白的美國(guó)男士立即站起來(lái)，示意Cici坐他的座子。在中國(guó)大陸一直接受“給老、弱、病、殘、孕讓座”公德教育的Cici連連婉拒，但老先生一再堅(jiān)持，鄭先生這才向?qū)Ψ皆偃�道謝，讓Cici坐下。老先生扶著把手，站了四、五站才下車。

　　家住新澤西州的方太太去年獨(dú)自帶著兩個(gè)孩子從大陸返回美國(guó)，在機(jī)場(chǎng)轉(zhuǎn)機(jī)巴士上，遇到一對(duì)熱心的銀發(fā)族美國(guó)夫婦把座位讓給孩子。方太太說(shuō)，也聽(tīng)過(guò)先生公司里的一位年輕華人同事，在通勤地鐵上給美國(guó)老太太讓座，卻被老人堅(jiān)決拒絕。

　　來(lái)自中國(guó)大陸的留學(xué)生胡同學(xué)在捷運(yùn)上讓座給滿頭白發(fā)的美國(guó)老先生，誰(shuí)知“人家死活不肯坐”，讓胡同學(xué)有點(diǎn)尷尬，也覺(jué)得美中公交車讓座文化差異十分有趣，“我們上小學(xué)的時(shí)候?qū)懞萌撕檬伦魑模�都是少先�?duì)員在公交車上給老人讓座，被讓座的老人也會(huì)心安理得接受，美國(guó)老人自尊心很強(qiáng)，都不服老，被年輕人讓座也不樂(lè)意”。

　　“美國(guó)孕婦都比較‘彪悍’，不像華人懷孕了就嬌貴得了不得，所以感覺(jué)在美國(guó)孕婦和殘障人士受到的特殊照顧不是一個(gè)級(jí)別，公交車上殘障人士永遠(yuǎn)有人讓座，孕婦常常沒(méi)人讓”。一位懷孕近七個(gè)月的華人通勤族透露，每天搭乘地鐵捷運(yùn)到位于洛杉磯市中心的公司上班，迄今只遇到過(guò)一次讓座，熱心人士還是一位帶大陸口音的年輕華人。

　　這位準(zhǔn)媽媽說(shuō)，不久前，下班后搭乘公交車回家，“聽(tīng)見(jiàn)司機(jī)對(duì)車?yán)锍丝秃埃�有沒(méi)有人能讓個(gè)座位給這位女士，心里還感動(dòng)，結(jié)果回頭一看，門(mén)口剛上來(lái)一位腳上打著石膏、住著拐杖的白人中年女子”。

　　兒子已經(jīng)快四歲的北加華人主婦Peggy說(shuō)，她懷孕時(shí)也常搭乘公交、捷運(yùn)，從未有過(guò)被其它乘客讓座的經(jīng)歷，但現(xiàn)在帶著兒子去坐車，時(shí)常有乘客把自己的座位讓給小朋友坐。

　　一位在讀博士的華人女生透露，剛到美國(guó)時(shí)在地鐵上看到一位體態(tài)豐滿、腹部隆起的美國(guó)婦女，遂以為對(duì)方是孕婦，但環(huán)顧車廂里一直沒(méi)有人主動(dòng)讓座，她就站起來(lái)招呼那位婦女坐在自己的位子上。對(duì)方微笑著婉拒，兩人在車上就聊起來(lái)。女生隨口問(wèn)了一句“幾個(gè)月了”，這位婦女一愣，才說(shuō)“我沒(méi)有懷孕”，讓女生頓感“囧死”，“以后在美國(guó)公交車上再也不敢隨便給大肚子女人讓座了”。

　　赴美最初兩年每天坐公交車上成人學(xué)校的蒙特利公園市華人居民席太太說(shuō)，在公交車上除了殘障人士的座位總是有保障，她最常觀察到的就是男士給女士讓座，無(wú)論女士是年輕或年長(zhǎng)，是否有懷孕或帶著小朋友，“可能美國(guó)人觀念里總認(rèn)為女士應(yīng)該被照顧更多”。