9月2日，在日本東京，日本首相野田佳彥（前排中）率內閣成員集體亮相。新華社發（關賢一郎攝）
“泥鰍”現成為頻見于日本大小媒體的熱詞，因為這是他們的新首相旗幟鮮明地打出的“個人標簽”。
野田佳彥，日本民主黨的新黨魁，8月30日從菅直人手上接棒，正式成為日本第95屆首相。在競選黨魁的最后一次演講中，野田告訴他的同仁——那些民主黨的議員們，他說：“我只是條泥鰍……”
野田佳彥心中的“泥鰍”和中國語境中的“泥鰍”有所不同：“我不時髦，長相也沒什么賣點……我只是個普通人，沒有強大的背景，”野田說。
他描述自己是“生活在水底的務實的泥鰍”，而不是“閃閃發光、惹人喜愛的金魚”。野田更感性地說：“泥鰍想學金魚也沒用，我也不想變成金魚。”
但這次激戰首相寶座，恰恰就是丑泥鰍戰勝了靚金魚。
日本內閣的這次“換屆”，只需“執政黨”民主黨黨內完成黨首調整、推出菅直人的接任者即可。日本輿論，包括觀察人士認定的民主黨新黨首的目標人選是如此清晰，那基本就是小澤一郎的“意向之人”。
作為民主黨的創建人和日本政壇的老將，小澤一郎長期以來一直被視為民主黨的舵手和一錘定音者，直到近年來出現以剛下臺的菅直人為代表的黨內“脫小澤派”日漸成型并不斷壯大。
年輕的前外相前原誠司和野田佳彥都屬“脫小澤派”陣營的先鋒成員。自菅直人任首相以來，民主黨內“小澤派”與“脫小澤派”的斗爭空前地臺面化。
