中國龍年新春臨近，俄羅斯輿論平添中國元素，幾天前俄總理普京曾寄語“龍年吉祥”，此間媒體更關注中國人春節團圓、攜偶回鄉的傳統習俗，將中國特色的“春運”稱作“新年遷徙”，而中國人在網絡上“征男女友”回鄉探望長輩也被俄媒傳為趣聞。
俄刊《論據與事實》在其網站上載文描述道，中國將于今年1月23日迎來陰歷新年，按照傳統，所有的中國人都必須與家人及密友共度佳節。“征”來的“男(女)朋友”可以陪伴對方聽音樂會、看電影，參加聚會乃至探訪親友，報道說，還有的互聯網站提供付費的“租友”服務，“費用約500至1400美元”。
對于中國高收入年輕人群的現狀，俄媒稱“這些人由于事業壓力，還未找到中意的‘另一半’”，但是他們每年的春節都要受到一個傳統的困擾：那就是農歷新年一定要帶著配偶回到婆家或娘家。報道稱，迫于習俗壓力，這種“征友”或“租友”模式已在日本等國家屢見不鮮。
“數百萬人的新年遷徙”是俄新社8日一則報道的標題，報道說，長達40天的“遷徙季”到來了，數百萬中國人將從工作地返回故里，然后又將很快返回工作地，報道解釋說，“身在異鄉的人新年之際從遙遠的地方回鄉探望父母與親友，是中國一個悠久的傳統”。
