新海峽時(shí)報(bào)：中國(guó)開始從美國(guó)的錯(cuò)誤中學(xué)習(xí)

　　馬來(lái)西亞《新海峽時(shí)報(bào)》：中國(guó)開始從美國(guó)的錯(cuò)誤中學(xué)習(xí) （作者：［馬來(lái)西亞］　Frank　Ching　編譯：黃義務(wù)）

　　當(dāng)30年前中國(guó)開始經(jīng)濟(jì)改革時(shí)，它意識(shí)到必須學(xué)習(xí)西方，特別是美國(guó)。如今，一些中國(guó)人可能感到他們行將學(xué)成“畢業(yè)”。不久前在美國(guó)馬里蘭州安納波利斯結(jié)束的兩國(guó)戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話中，一名中方官員表示，過去中國(guó)是從美國(guó)學(xué)習(xí)正面的經(jīng)驗(yàn)，但現(xiàn)在是從美國(guó)的錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn)。

　　這名官員是中國(guó)人民銀行行長(zhǎng)周小川，他的講話暗指美國(guó)次貸危機(jī)。他說(shuō)，中國(guó)第一次有必要從美國(guó)的錯(cuò)誤而不是成功中學(xué)習(xí)。

　　跟之前的會(huì)議不一樣，這次中國(guó)人沒有聽到多少敦促人民幣更快升值的說(shuō)教。美國(guó)財(cái)長(zhǎng)保爾森反而承認(rèn)，中國(guó)自2005年以來(lái)已經(jīng)讓人民幣升值超過20％，并認(rèn)為這是經(jīng)濟(jì)對(duì)話取得的一大成果。

　　這一次，是中國(guó)人批評(píng)美國(guó)管理貨幣的方式。周小川指出美元持續(xù)貶值正造成世界石油、糧食和其他商品價(jià)格的上漲。事實(shí)上，美國(guó)不良經(jīng)濟(jì)狀況可能令中國(guó)人重新評(píng)估，在何種程度上應(yīng)以美國(guó)為榜樣。

　　盡管美國(guó)官員告誡中方官員，不要讓美國(guó)的監(jiān)管失誤延誤中國(guó)市場(chǎng)的松綁和開放，但中國(guó)政府必然會(huì)考慮美國(guó)的失誤。事實(shí)上，中國(guó)銀監(jiān)會(huì)的官員廖岷上月批評(píng)西方政府對(duì)金融市場(chǎng)疏于監(jiān)督。他向英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》表示：“我認(rèn)為西方有關(guān)市場(chǎng)與政府關(guān)系的觀念應(yīng)得到重新審視。”

　　其他中國(guó)官員也批評(píng)美國(guó)。6月稍早，中國(guó)駐世貿(mào)組織大使孫振宇呼吁華盛頓穩(wěn)定美元。

　　中國(guó)堅(jiān)持要與美國(guó)平起平坐，這反映在它對(duì)美國(guó)要求的回應(yīng)上。美國(guó)檢查員要進(jìn)駐中國(guó)，以確保出口食品和其他產(chǎn)品的安全。中國(guó)予以同意，但條件是中國(guó)檢查員必須進(jìn)駐美國(guó)，檢查美國(guó)出口產(chǎn)品的質(zhì)量。

　　盡管中國(guó)批評(píng)美國(guó)，但中國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、副總理王岐山表示，中國(guó)將繼續(xù)改革開放。他說(shuō)：“歷史告訴我們，如果不改革開放，中國(guó)就沒有將來(lái)。”

　　無(wú)論誰(shuí)將成為美國(guó)下任總統(tǒng)，繼續(xù)舉行這樣的對(duì)話將是明智的。這些對(duì)話提供了一個(gè)機(jī)會(huì)，讓世界上最大的工業(yè)化國(guó)家和世界上人口最多的國(guó)家，就關(guān)系到兩國(guó)乃至全世界的問題進(jìn)行討論。

相關(guān)新聞