阿美族臺青“北漂”13年 單霽翔故宮教他做文創

　　中新社福州8月16日電 題：阿美族臺青“北漂”13年 單霽翔故宮教他做文創

　　中新社記者 林春茵 龍敏 閆旭

　　“北漂”13年后，臺灣花蓮青年楊品驊和原故宮博物院院長單霽翔在北京故宮有了一次長談。66歲的單霽翔在36歲的阿美族青年面前，攤開北宋古畫，又點開手機游戲，教授如何“喚醒”文化資源，如何去做“獨一無二我有他無”的文創。

　　15日，2020海峽青年(福州)云上峰會在福州舉行。楊品驊拜訪故宮單霽翔的視頻在峰會參會者中激起向往激動之情。會后，楊品驊接受了中新社記者專訪。

　　“我第一次到北京，登上長城走進故宮，被震撼了。”楊品驊說，他由是發現，那些在書本中感知到的“文化和故事”，仍在今天的北京鮮活地續寫。

　　單霽翔在故宮博物院第六任院長任上，令186萬件藏品逐漸得見天日，故宮文創品超過11900多件，文創產業營業額2017年已達15億元人民幣。不單是文物，連故宮的貓、房頂的脊獸，乃至宮墻畔的杏花，都“活”了。

　　這令楊品驊早已心向往之。“北京歷史積淀深厚，又是個多民族文化精華薈萃的地方。”楊品驊一開始就決定把臺灣少數民族的文化“打包”進京。他和團隊跑遍臺灣少數民族大大小小部落，從三四千種旅游伴手禮中篩選出200余種“有生命力的”“有想法的”，帶到北京找銷路。

　　楊品驊曾想為各個部落產品設計一個共同標簽，后來發現不需要，且讓各民族文化美美與共，各自發散。“大陸市場非常龐大，文化包容開放，排灣族的圖騰，阿美族的豐富色彩，每一種元素都有機會走俏”。

　　排灣族阿嫲把裝滿琉璃珠串串的塑料袋往楊品驊手上一放，他轉身再把一顆顆琉璃珠的“星座”故事寫出來。他希望向大陸介紹更多“不管來自高山還是大海”的臺灣少數民族文化，也希望島內青年通過喜愛文創器物、文化體驗，去構建歷史觀，探究中華傳統文化的根。

　　單霽翔認可了他的想法。單霽翔也曾“走遍”故宮，正如畫家黃永玉為他所書的條幅：“故宮很具體，走遍9000多座房屋，1200多座建筑，每天沿著宮墻走一圈，踩破20雙布鞋。”

　　在故宮，單霽翔引領楊品驊欣賞北宋畫家王希孟在18歲揮就的《千里江山圖》：“仔細瞧，這里面有捕魚的，有耕田的，這個就是一種世外桃源般的社會景觀，中國人理想中的千里江山中間的人們和諧的社會生活，所以它社會意義很大。”單霽翔問他：“這幅畫過去名氣不大，不知道你知道不？”

　　“文創產品的研發，應用科學技術非常重要。”單霽翔又打開手機，“2019年1月1日，我們向全世界190多個國家發行了這款叫‘繪真妙筆千山’的手游，取得了很好的反響，世界各國都看到這幅畫，這幅畫變得很有名。”

　　單霽翔告訴楊品驊，文創產品要有歷史感，也要有實用性。而最重要的，“一定要深入挖掘我們的文化資源”，“那是獨一無二的，是我有他無的”。

　　當天，單霽翔亦透過紀錄片向本屆峰會寄語：“海峽兩岸，同根同源，同文同種，中華傳統根植在每個中國人的心里，是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬，希望兩岸青年多多交流。”

　　鏡頭外，單霽翔鼓勵這位“一心只想做民族文創”的臺灣青年：“在整個中華文化中，每一個少數民族，都是受尊重的。我們應該重視自己的過去，也要放膽地去希望未來。”(完)