“當我給父親講起劇中的一個‘探親’的片段時，沒看過演出的父親聽著聽著便淚流滿面。”臺灣演員屈中恒日前在北京這樣介紹《寶島一村》。
《寶島一村》講述的是臺灣眷村3個家庭60年間的種種悲歡離合，由賴聲川導演的這部話劇將于11月在京、滬等地展開新一輪演出。所謂“眷村”，是指1949年后臺灣當局為安置上百萬從大陸撤退到臺灣的軍人及其家眷所建立的社區，房屋多簡陋局促。
“探親”這段戲講的是這樣一個場景：隨軍赴臺的老兵死后，其子到大陸探視奶奶。祖孫相見，奶奶“啪”地一記耳光打在孫子臉上。半晌后，奶奶說：“這一巴掌是替你爸挨的。他跟我說去玩一下就回，這一玩就玩了40年。臺灣有這么好玩啊？”
屈中恒告訴記者：“同是老兵的父親說這是在寫他的經歷，所以他情不能自已。”而在眷村長大的他也同樣有流淚的沖動，“這部戲共演了80多場，演到‘探親’這一場時，我起碼哭了70多場。我就站在側臺，邊看邊哭……”
兩岸分離40年間，離別之殤、思鄉之痛，使很多人感同身受。當在臺北的首演結束謝幕時，演員們驚訝地發現，許多七、八十歲的老人們強撐著站起來，一遍遍地鼓掌。“一位老太太實在撐不住，一直在哭，她告訴我：‘這說的就是我的故事啊！’”屈中恒說。
被感動的不僅僅是臺灣觀眾，在大陸演出時劇場里的熱烈場面也深深留在了演員們的記憶里。據介紹，《寶島一村》在北京、上海進行首輪演出時，演員謝幕，觀眾掌聲如潮，10多分鐘不曾停歇。
同賴聲川之前的多部作品一樣，沒有現成劇本的《寶島一村》也是由演員們共同創作完成。據介紹，參與此劇的演員如屈中恒、萬芳等均有眷村生活的經歷，大家共同講述了100多個發生在自己身邊的眷村故事，經過一系列的串連、編排和整合而成。
此前有報道說，在賴聲川制作的所有話劇中，《寶島一村》得到的掌聲最多。而賴聲川自己的回應是：“觀眾的掌聲不是獻給我，而是獻給時代。”（記者林甦 白瀛）
[ 責任編輯：張曉靜 ]
