一樣過年 兩岸有別：臺灣淡定 大陸熱情

　　農歷春節新年是華人圈每年最重要的一個節日，對于兩岸的網友來說，整體來看，同樣的農歷春節與情人節，臺灣網友是用比較淡定的態度在過節，而大陸網友則是以較熱情的態度來迎接。

　　據臺灣“今日新聞網”報道，農歷春節新年是華人圈每年最重要的一個節日，除了除舊布新外，更有包紅包、吃年夜飯等流傳千百年的春節習俗，這些有趣的文化，對于兩岸的網友是否有所差異？根據臺灣創市際市場研究顧問公司的問卷調查發現，兩岸網友同樣愛以“手機簡訊”向親友拜年，與習慣在家吃年夜飯，但不同的是大陸網友的熱情度大大勝過臺灣網友。

　　對于過年最應景的習俗拿紅包，調查顯示，只有18%的臺灣網友認為“滿18歲后”就不應該再拿紅包，但卻有28%的大陸網友認為“滿18歲后”就不該再拿紅包，兩岸相差了10個百分點的原因在于，臺灣年輕人普遍在學時間較長，父母或長輩多數是其主要的經濟來源，所以普遍紅包可以拿到出社會前；而大陸的年輕人則較早進入社會，所以開始不拿紅包的時間也較早。

　　農歷新年處處充滿年味，而親朋好友彼此間的互道恭禧，也是春節期間特有的習俗文化，由調查結果發現，臺灣網友向親友拜年的比例皆低于5成，反觀大陸方面，除了使用“社交網站貼文”(28%)的方式比例較低外，使用其他拜年方式的比例皆達6成以上，其中使用“手機簡訊”(79%)或“電話”(73%)向親友拜年的比例更超過7成，由此可知，大陸網友對于春節拜年較臺灣網友熱衷，而使用“手機簡訊”向親友拜年，也是兩岸網友共同愛用的拜年方式。

　　另外，對大陸網友來說，使用實時通訊仍較社交網站來得普遍，而此情形也反應在拜年方式上。

　　除了發紅包、拜年外，春節的重頭戲還有一家人團圓吃年夜飯，或許是長久以來傳統習俗的影響，認為全家人圍爐吃團圓飯能溫暖和睦家人的情感，所以多數兩岸網友的年夜飯是“家里自己煮”的(分別為66%及72%)，當然，餐廳或飯店在此時也會推出年菜，供民眾選訂，但不同的是，臺灣網友偏愛“訂購餐廳∕飯店的外燴，在家里吃”(10%)，而大陸網友卻是會直接“到餐廳/飯店吃”(18%)，顯示大陸網友在外吃年夜飯的接受度比臺灣網友高出許多，這與大陸近年來生活質量逐漸提高，認為在外吃年夜飯即方便又省事有關，遂形成一股在外吃年夜飯的風潮。

　　今年的西洋情人節正好在農歷初五，搭上年節的列車，所以順道來了解兩岸網友對情人節的重視度，由數據結果可發現，相對于大陸網友來看，臺灣網友普遍對情人節較無感，其中竟有高達43%的臺灣網友是不重視情人節的，但大陸網友卻只有18%是不重視情人節的，且大陸網友還特別喜愛西洋情人節(50%)，可見同樣是情人節，兩岸網友卻有兩樣情。

　　整體來看，同樣的農歷春節與情人節，臺灣網友是用比較淡定的態度在過節，而大陸網友則是以較熱情的態度來迎接。

新聞中心 兩岸 社會 國際　臺灣頻道