推薦標簽：兩會領導人商談　|　經貿文化論壇　|　直擊海峽論壇　|　建黨91周年
          

           

          

           


          
  

          

          

          
  
          

     
          
     
          您的位置：中國臺灣網  >   新聞中心  >   本網快訊  >   正文
          
     
          
       
          臺灣學者余光中：翻譯如婚姻 是一種妥協的藝術
          
       
          
         2012年04月28日 18:47
         來源：中國臺灣網
         字號:  小  中  大 
         轉發
         打印
       
           
       
          
       

			

          

          　　中國臺灣網4月28日消息　據臺灣“中央社”報道，臺灣著名詩人余光中今天在演講中表示，好翻譯是某種程度逼近，不是等于，理想的原文和譯文，應該是孿生，而翻譯正如婚姻和政治，是一種妥協的藝術，雙方都得退讓一步。 
          

          　　擔任臺灣中山大學外文系教授的余光中，是臺灣中山大學的鎮校之寶，盡管他教外文，翻譯過許多書，但余光中總是不斷提醒他人母語的重要性。（中國臺灣網 李迪）
          

          

          瀏覽更多臺灣新聞
          
         



          

          

          

        
          
       
    
          
 
    
:



          


          


          




          


  
          

     
     
     
          
     


        
          

            

      

            
  
            
    

  
   
 
 

 
   
 
   
  
  
  
 








            


            
 




            

            

            關于我們 | 本網動態 | 轉載申請 | 投稿郵箱 | 聯系我們 | 版權申明 | 法律顧問
            
京ICP證130248號   京公網安備110102003391
            
網絡傳播視聽節目許可證0107219號
            
中國臺灣網版權所有

            


            


            


            




            










            



主站蜘蛛池模板：
国产曰批免费视频播放免费s|
工囗番漫画全彩无遮挡|
亚洲精品www|
老妇bbwbbw视频|
国产精品99久久免费|
gogogo高清在线播放|
日本动漫黑暗圣经|
亚洲国产欧美久久香综合|
粗大的内捧猛烈进出视频|
国产仑乱无码内谢|
18亚洲男同志videos网站|
好男人影视在线WWW官网|
久久国产视频精品|
欧美在线观看第一页|
你是我的城池营垒免费观看完整版|
观看国产色欲色欲色欲www|
国产精品对白交换视频|
eeuss影院天堂影院|
扒开末成年粉嫩的小缝视频|
乌克兰大白屁股|
欧美日韩一区二区三区免费不卡|
免费在线观看你懂的|
老师你的兔子好软水好多的车视频|
国产欧美日韩不卡在线播放在线|
97碰视频人人做人人爱欧美|
小尤奈私拍视频在线观看|
久久久xxxx|
日韩高清国产一区在线|
亚洲成年人专区|
狠狠综合久久av一区二区|
台湾佬中文娱乐网在线更新|
香港国产特级一级毛片|
国产精品久久久亚洲|
99re99热|
天天躁夜夜躁狂狂躁综合|
东北老妇露脸xxxxx|
日本一卡精品视频免费|
久草福利资源在线观看|
欧美在线视频一区在线观看|
亚洲精品乱码久久久久久蜜桃图片|
精品久久久久久无码人妻热|