首次合演歌仔戲 兩岸演員戲里生“情”

臺(tái)灣著名歌仔戲演員、《蝴蝶之戀》雨秋霖扮演者唐美云接受采訪(fǎng)。（中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng) 徐麗麟 攝）

　　中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)10月30日廈門(mén)消息  正在廈門(mén)舉行的海峽兩岸民間藝術(shù)節(jié)，昨天以一場(chǎng)催人淚下的歌仔戲《蝴蝶之戀》拉開(kāi)了序幕。該劇是兩岸首次聯(lián)合創(chuàng)作演出的歌仔戲，講述了一對(duì)兩岸情侶的悲歡離合。分別擔(dān)任該劇男女主角的臺(tái)灣和廈門(mén)歌仔戲演員，在接受采訪(fǎng)時(shí)都異口同聲地表示，深深地融入到了這部戲的情感當(dāng)中。

　　在該劇中反串“男主角”的唐美云是臺(tái)灣家喻戶(hù)曉的歌仔戲演員，本次劇目就是由唐美云歌仔戲劇團(tuán)與廈門(mén)市歌仔戲劇團(tuán)聯(lián)合創(chuàng)作演出的。關(guān)于兩岸的首次合作，唐美云表示，兩岸的歌仔戲演員在走法、唱腔、演法方面稍有差異，雙方的合作就是要把彼此的特色融合到一起。她認(rèn)為，雙方的合作是非常開(kāi)心的。

　　談及出演這部戲的感受，唐美云說(shuō)，《蝴蝶之戀》演繹的是兩岸的情感故事，講述了一對(duì)廈臺(tái)兩地的戀人，因?yàn)檎�治的隔閡不得不咫尺天涯。“每次演到38年后見(jiàn)面，就覺(jué)得很難受，差點(diǎn)哭出來(lái)了”。她表示，我們生活在這個(gè)時(shí)代太幸運(yùn)了，不同的時(shí)代有不同的情感，歷史的確有值得我們醒思的地方。

　　而擔(dān)任該劇女主角的廈門(mén)歌仔戲劇團(tuán)演員莊海蓉也有跟唐美云一樣的感受。她說(shuō)，本來(lái)剛開(kāi)始合演的時(shí)候，不是很熟。可是后來(lái)大家熟了以后，唐老師都會(huì)對(duì)我說(shuō)：我還沒(méi)從臺(tái)灣回來(lái)，你不能嫁別人啊，你要等我回來(lái)。我們的合作非常開(kāi)心，雙方互補(bǔ)互利，共同進(jìn)步。

　　據(jù)了解，《蝴蝶之戀》最先由廈門(mén)方面提出想法，后來(lái)雙方經(jīng)2年多的演練，到今天終于共同合作，成功地以藝術(shù)的形式，將兩岸的悲歡離合以愛(ài)情的主題淋漓盡致地表達(dá)了出來(lái)。相信這部借由愛(ài)情來(lái)講述時(shí)代悲劇，特別是兩岸中國(guó)人銘心刻骨的《蝴蝶之戀》，將不止震撼到兩位主演的心，也將震撼到每一位中國(guó)人的心。它讓我們知道：海峽兩岸不能再被隔離。（記者 徐麗麟）

廈門(mén)市歌仔戲劇團(tuán)演員、《蝴蝶之戀》云中青扮演者莊海蓉接受采訪(fǎng)。（中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng) 徐麗麟 攝）